Quelle année cette année la
My year is over and i'm leaving with the most amazing experience i've ever had.
Jag skriver nu för sista gången på denna blogg. Jag tar tåget till paris om en timme för att bege mig med alla andra europeiska utbytesstudenter till YES-lägret i berlin.
För ett år sen levde jag för att åka hit. Nu är det slut. Det är svårt att vända blad och säga hejdå till det liv jag lyckades bygga upp här. Min värdfamilj har varit de absolut viktigaste människorna för mig under hela året och jag vet inte hur jag skall tacka dessa människor för allt vi har upplevt tillsammans. Till tåget följer mina franska kompisar med mig och säger hejdå, vilket visar att efter allt jag kämpat detta året har jag lyckats få nära vänner som jag kommer försöka hålla kontakten med. Mina utbytesvänner blev som mina syskon, med dessa internationella personer har vi skrattat, gråtit och pratat ut om hur konstiga fransmännen kan vara ibland och klagat på yfu's strikta regler.
Jag kommer hem som en förändrad person som aldrig kommer se saker på samma sätt. Jag kommer hem fortfarande ambitiös och målmedveten, men mer avslappnad utan ångesten över att inte vara perfekt hela tiden. Jag tar med mig alla lärdommar, band med människor jag mött, jag tar med mig så mycket som är så svårt att lämna. Jag åker tillbaka till verkligheten men jag kommer återvända hit och hälsa på för att ta väl hand om det jag skapat. Mamma pappa, tack för att jag fick göra detta, jag vet att jag har mycket att ge tillbaka, och jag tror inte kunna ge tillbaka på annat sätt än att komma hem som en bättre människa, med ännu ett flytande språk (jag har en brytning , men det är charmigt!). Jag hoppas kunna göra detta för mina barn en dag. Jag slösade inte en sekund jag gjorde allt jag skulle.
Till alla er som tvekar på att åka, jag kan inte garantera ert år, det gör ni själva. Jag hade enorm tur men det blir också vad du gör det till. Om du vet varför du vill åka, och vill förändra din vardag så kommer du inte ångra det.
Je vous remercie pour cette experience, avec vous je laisse une partie de moi la suédoise brune un peu folle ;) je ne regrette rien.
Ne vous dérangez pas, le temps ne fait que passer.
Sorry for the very poor updating , with my 1 week left in france i have been up to so much stuff!
I have almost no words left , so i'll put everything in pictures.
Last day of school:
Alla gick utklädda till skolan sista dagen.. just nu skriver alla "Le bac" det är franska studenten när alla skriver prov på allt de lärt sig under hela sin skoltid på en vecka. Och sedan blir det inget studentflak, mottagning eller fest.
Däremot hade vi fransk "studentbal" inte riktigt jämförbart med svensk studentbal men det kallades ändå "bal de promo"
Pornic, clisson, mont st michel
While all my french friends are doing their final exams i've been touristing a lot with my exchange friends
Vi har badat i pornic
Dansat i nantes
We visited the beautiful city of clisson..
Je vous aime!
The best trip of all was visiting "le mont st michel".. the most visited place in france...
Moi, fernanda, michelle
Vi han ta en "crepes-pause" i rennes innan vårt tåg tog oss hem
I have good news!
I passed a french language test "dalf" level c1 , and i got my diploma! (even if i was quite close to the limit...) but i got it, i speak officially french fluently!
One week left. Tomorrow's my farwell-party.
I have almost no words left , so i'll put everything in pictures.
Last day of school:
Alla gick utklädda till skolan sista dagen.. just nu skriver alla "Le bac" det är franska studenten när alla skriver prov på allt de lärt sig under hela sin skoltid på en vecka. Och sedan blir det inget studentflak, mottagning eller fest.
Däremot hade vi fransk "studentbal" inte riktigt jämförbart med svensk studentbal men det kallades ändå "bal de promo"
Pornic, clisson, mont st michel
While all my french friends are doing their final exams i've been touristing a lot with my exchange friends
Vi har badat i pornic
Dansat i nantes
We visited the beautiful city of clisson..
Je vous aime!
The best trip of all was visiting "le mont st michel".. the most visited place in france...
Moi, fernanda, michelle
Vi han ta en "crepes-pause" i rennes innan vårt tåg tog oss hem
I have good news!
I passed a french language test "dalf" level c1 , and i got my diploma! (even if i was quite close to the limit...) but i got it, i speak officially french fluently!
One week left. Tomorrow's my farwell-party.
ce sont les moments qui nous partageons
My year is coming to it's end and i love love france and everything in it. I'm trying to do as much as possible in so little time. Some pictures about all i've been up to lately.
LAST YFU-REUNION
Sista mötet med utbytesstudenterna i regionen. Härifrån tar jag med mig minnen och änner från alla världens hörn, jag vet att jag inte kommer lyckas hålla kontakt med alla efter årets slut men jag tar i alla fall med mig några stycken jag alltid kommer minnas.
we are the world!
FESTIVAL LA 7ÈME VAGUE
Electro-music fetival in bretagne with all my friends from school+ lots of new people
En kyckling ingen åt...
SUNSHINE DAYS IN NANTES
Clubbin' with Greame (canada) Paola (nicaragua) Sarah (mexico)
Jardin des plantes
French boys will miss me.. haha nej jag skoja bara men jag bad alla i klassen att skriva ett meddelande till mig på en fransk flagga idag så fick jag det skrivet av antoine . haha
50 ans de véro+ 60 ans de philippe + 20 ans de marriage= big family party!
My hostfamily held a huge party for 43 people celebrating their 50th, 60th birthday plus their 20th anniversary.
Théo (cousin) véro, lorraine , guy (véros father)
Champagne!
It will be very very hard to leave you. One month left.
LAST YFU-REUNION
Sista mötet med utbytesstudenterna i regionen. Härifrån tar jag med mig minnen och änner från alla världens hörn, jag vet att jag inte kommer lyckas hålla kontakt med alla efter årets slut men jag tar i alla fall med mig några stycken jag alltid kommer minnas.
we are the world!
FESTIVAL LA 7ÈME VAGUE
Electro-music fetival in bretagne with all my friends from school+ lots of new people
En kyckling ingen åt...
SUNSHINE DAYS IN NANTES
Clubbin' with Greame (canada) Paola (nicaragua) Sarah (mexico)
Jardin des plantes
French boys will miss me.. haha nej jag skoja bara men jag bad alla i klassen att skriva ett meddelande till mig på en fransk flagga idag så fick jag det skrivet av antoine . haha
50 ans de véro+ 60 ans de philippe + 20 ans de marriage= big family party!
My hostfamily held a huge party for 43 people celebrating their 50th, 60th birthday plus their 20th anniversary.
Théo (cousin) véro, lorraine , guy (véros father)
Champagne!
It will be very very hard to leave you. One month left.
La vie politique (Les élections+ parlement européen des jeunes)
Hey! Okay i know i'm quite a bit late, but yes france has a new president and i haven't said anything about it in my blog, you may think i'm an uninteressed exchange student ... but that's not the case i've just been quite busy so not much time for blogging. However i have some great stuff to show you, concerning political life in france lately:
1. Since my hostfamily were helping at the "bureau de vote" (where all people in our neighbourhood are going to vote) i got to see the vote-counting at the first round.
2. In sweden i've been active in an organisation called the European Youth Parliament , who organize sessions all over europe, where youths come together to discuss politics. So i had kind of left this aside since i came to france, but one day I was looking at the french website, and saw they were looking for people for a smaller session with students from different highschools. So i went to the beautiful city of Vannes and participated in this very nice session !
Pictures from the vote-counting
(glömde såklart min kamera så det blev lite halvtaskiga mobilbilder)
Results..
Ok so everyone who doesn't know, if anyone doesn't know, the namne of the new french president is "Francois Hollande"
European Youth Parliament, session in Vannes
Getting the girls in my committee to work, our subject was about immigration
Hahah nu jobbar vi på
Every school had made food from different countries, and one schol had cooked swedish!
Ett ganska bra resultat, för att vara fransmän. Köttbullarna var lite plattare och pepprigare, kladdkakan kunde varit kladdigare, däremot var daim-tårtan perfekt. Ett bra jobb!
Assamblé generale (time for debate!)
Chairperson (leader) of the committee on female rights was very into his subject
It was a very enriching day, interesting subjects and debates. I even held a speech (in french!)
För alla svenskar som är intresserade: kolla upp Europeiska ungdomsparlamentet (EUP) och ni har chansen att delta i stora som små sessioner i sverige och utomlands där man träffar unga , från hela europa (på de internationella sessionerna) och diskuterar de problem som rör oss alla europeiska medborgare idag. De två officiella språken är engelska och franska , så det är en otroligt bra språkträning också!
1. Since my hostfamily were helping at the "bureau de vote" (where all people in our neighbourhood are going to vote) i got to see the vote-counting at the first round.
2. In sweden i've been active in an organisation called the European Youth Parliament , who organize sessions all over europe, where youths come together to discuss politics. So i had kind of left this aside since i came to france, but one day I was looking at the french website, and saw they were looking for people for a smaller session with students from different highschools. So i went to the beautiful city of Vannes and participated in this very nice session !
Pictures from the vote-counting
(glömde såklart min kamera så det blev lite halvtaskiga mobilbilder)
Results..
Ok so everyone who doesn't know, if anyone doesn't know, the namne of the new french president is "Francois Hollande"
European Youth Parliament, session in Vannes
Getting the girls in my committee to work, our subject was about immigration
Hahah nu jobbar vi på
Every school had made food from different countries, and one schol had cooked swedish!
Ett ganska bra resultat, för att vara fransmän. Köttbullarna var lite plattare och pepprigare, kladdkakan kunde varit kladdigare, däremot var daim-tårtan perfekt. Ett bra jobb!
Assamblé generale (time for debate!)
Chairperson (leader) of the committee on female rights was very into his subject
It was a very enriching day, interesting subjects and debates. I even held a speech (in french!)
För alla svenskar som är intresserade: kolla upp Europeiska ungdomsparlamentet (EUP) och ni har chansen att delta i stora som små sessioner i sverige och utomlands där man träffar unga , från hela europa (på de internationella sessionerna) och diskuterar de problem som rör oss alla europeiska medborgare idag. De två officiella språken är engelska och franska , så det är en otroligt bra språkträning också!
C'est comme ca
Jag sitter här och känner att jag inte utnyttjar tiden. Ledigt imorgon så vissa gr ut ikväll men har inget sätt att ta mig hem så inget party för mig. Tittar på en serie som heter "La bicyclette bleu" som handlar om en vacker fransyska under andra världskriget. Känner att jag kan så mycket mer än vad jag kunde när jag åkte. Är rädd för att tiden rinner ut , rädd för att jag kommer känna mig konstig "hemma" i sverige. Som att allt har förändrats och inte är i samma ordning jag lämnade det. Att folk glömt bort mig. Désirée har ju blivit fransk lixom. Känner att jag borde träffa så många som möjligt men också plötsligt stenplugga franska eftersom jag uptäckt att den inte är helt felfri och det inte är mycket tid kvar. Känner att jag faktisk hör hemma här, detta är mitt liv. Samtidigt har jag ställt in mig på att lämna mitt ostens land den 28 juni och vill faktiskt åka hem då eftersom jag känner att jag kan alfrig lära mig att uppskatta äventyret om jag inte får komma hem och sätta allt jag lärt mig på prov. Men jag blir rädd varje gång jag sitter och äter middag med min värdfamilj, köper baguetter hos bagaren, FÖRSTÅR ALLT på radion, umgås med roliga människor och tänker: om två månader tar det slut. Jag borde inte tänka på det utan ta vara på det jag har. Men jag kan inte hjälpa det. Fransmännen tycker att sverige är så välutvecklat och frankrike är ett gammalt land med gamla visioner. Och det är sant men jag älskar det ändå. Det finns så många saker jag i början jag inte förstod mig på (som deras skolsystem) som jag på något sätt lärt mig att gilla. Sedan jag började lyssna ordentligt och förstå vad läraren säger har jag blivit tusen gånger mer allmänbildad än vad jag var. Trots att jag inte förstod hur de kunde äta vitt bröd till allt varje dag (för man blir ju tjock av allt som inte är knäckebröd-du blir vad du äter) har min vikt inte stigit så fasansfullt. Det jag gått upp beror på alla pains au chocolat jag ätit. Jag har insett att jag tycker om att vara i ett land där jag inte är kortast i klassen, där man äter bra och njuter av att leva.
Var och kollade på en film om den här snubben här om dagen : (frankrikes svar på abba)
b
Var och kollade på en film om den här snubben här om dagen : (frankrikes svar på abba)
b
Dans le sud: Cassis, St Tropez, Marseille, Aix-en-provence
Heey! Second week of the vacations i went with Lorraine to the south of france to visit my granfather (no he's not french but danish) who lives there !
det blev väldigt trevliga utflykter, sightseeing i Cassis, St tropez, Marseille, Aix-en-provence och good mat, och lite musik med farfar :)
Plage de cassis
Lorraine and le Cap canaille, c'est magnifique!
Les calanques de cassis
First day some sightseeing in St Tropez. My granpa and les deux filles!
St tropez
Lorraine
Moi et lolo
Vi såg en hel del stora båtar...
Ärligt talat, st tropez en mycket omtalad stad, men jag hade förväntat mig ännu större, glammigare , överväldigande.. det är en vacker småstad med en väldigt fin ham och mycket flashiga båtaroch restauranger man kan sitta på och schteka bakom solglasögonen. Men om man nu tar bort dessa båtar och lyxbutiker så är staden som stad inte exeptionell, väldigt fin men hur många franska städer är inte det?
One day we took the "route des crêtes" at the top of the mountain cap canaille. Rätt häftigt ändå
b
Farfar och jag :)
Sedan bar det av till storstaden marseille (frankrikes 2a eller 3dje största stad)
(we went to the big city marseille)
Känd för sin hamn och mångfald, hit kom nämligen många invandrare från nordafrika speciellt under algeriet-kriget. Staden är även en metropol för medelhavsområdet och man ser blandningen mellan det typiskt franska, medelhavsaktika , grekiska osv, och orientaliska. Många tycker staden är smutsig, kaotisk och inte alls som de andra franska städerna, men jag älskar just atmosfären, arkitekturen och mångfalden.
Andra dagar passade vi på att njuta av värmen
doppade mig i poolen...
doppade mig i havet
Nu tror ni säkert att det var jättevarmt och så. Det är det jag vill få det att se ut som på bilderna, men nu var inte detta hela sanningen. 14 grader i vattnet ungefär och i luften var det en 16-20 grader, samt lite blåst. Men soligt var det så jag bestämde att det var sommar ändå.
We took us also a trip to the beautiful student city Aix-en-provence
Jag är så förälskad i denna vackra stad!!
Hehe the presidential elections are announced everywhere.
Some days ago the first round of the elections took place, and since my hostfamily worked at the voting center i got to see the vote-counting ! I took some bad pictures and i'll put them up soon. As predicted now it's between Nicolas Sarkozy and Francois Hollande, who will be the president? we'll see in like 10 days
Vi gick på museum och kollade in Cézanne (som naturligtvis kommer från aix)
Aix-en-provence
Had a wonderful week, thank you all ( tack farfar och guro det var så snällt av er och ni blev omhändertagna som prinsessor!)
Bisous
det blev väldigt trevliga utflykter, sightseeing i Cassis, St tropez, Marseille, Aix-en-provence och good mat, och lite musik med farfar :)
Plage de cassis
Lorraine and le Cap canaille, c'est magnifique!
Les calanques de cassis
First day some sightseeing in St Tropez. My granpa and les deux filles!
St tropez
Lorraine
Moi et lolo
Vi såg en hel del stora båtar...
Ärligt talat, st tropez en mycket omtalad stad, men jag hade förväntat mig ännu större, glammigare , överväldigande.. det är en vacker småstad med en väldigt fin ham och mycket flashiga båtaroch restauranger man kan sitta på och schteka bakom solglasögonen. Men om man nu tar bort dessa båtar och lyxbutiker så är staden som stad inte exeptionell, väldigt fin men hur många franska städer är inte det?
One day we took the "route des crêtes" at the top of the mountain cap canaille. Rätt häftigt ändå
bFarfar och jag :)
Sedan bar det av till storstaden marseille (frankrikes 2a eller 3dje största stad)
(we went to the big city marseille)
Känd för sin hamn och mångfald, hit kom nämligen många invandrare från nordafrika speciellt under algeriet-kriget. Staden är även en metropol för medelhavsområdet och man ser blandningen mellan det typiskt franska, medelhavsaktika , grekiska osv, och orientaliska. Många tycker staden är smutsig, kaotisk och inte alls som de andra franska städerna, men jag älskar just atmosfären, arkitekturen och mångfalden.
Andra dagar passade vi på att njuta av värmen
doppade mig i poolen...
doppade mig i havet
Nu tror ni säkert att det var jättevarmt och så. Det är det jag vill få det att se ut som på bilderna, men nu var inte detta hela sanningen. 14 grader i vattnet ungefär och i luften var det en 16-20 grader, samt lite blåst. Men soligt var det så jag bestämde att det var sommar ändå.
We took us also a trip to the beautiful student city Aix-en-provence
Jag är så förälskad i denna vackra stad!!
Hehe the presidential elections are announced everywhere.
Some days ago the first round of the elections took place, and since my hostfamily worked at the voting center i got to see the vote-counting ! I took some bad pictures and i'll put them up soon. As predicted now it's between Nicolas Sarkozy and Francois Hollande, who will be the president? we'll see in like 10 days
Vi gick på museum och kollade in Cézanne (som naturligtvis kommer från aix)
Aix-en-provence
Had a wonderful week, thank you all ( tack farfar och guro det var så snällt av er och ni blev omhändertagna som prinsessor!)
Bisous
La famille c'est tout
Missing people makes you appreciate them. This 5 days passed by so fast but they meant so much to me.
My whole swedish family plus my granparents from colombia came to see me in Nantes from friday to tuseday.
I don't even know what to say except for : TACK FÖR ATT NI KOM!
First of all, coffee with my hostfamily.
My two families.
Jag har haft turen att ha en fått en familj som tagit hand om mig och varit så otroligt snälla och generösa under de senaste 7 månaderna. Jag har även turen att ha en familj som gör allt för att jag skall ha det bra, ger mig alla chanser till att uppleva saker. Jag kommer aldrig glömma hur det kändes att se dessa två familjer tillsammans, så olika men ändå lika. Detta är inte två liv, det är bara två delar av mitt liv. Jag kan inte beskriva hur tacksam jag är mamma och pappa att jag fick åka hit, et pour ma famille d'acceuil: combien je vous remercie tous les jours pour tout ce que vous faites pour moi.
Blev lite presentöppning..
Véronique had some fun with my little brother Benjamin
And good food!
My two sisters
We went to see the big walking elephant in nantes at "les machines de l'île" a very famous spectacle in Nantes
My little sister Felicia.
Next day we went to the medieval village Guérande, well known for it's production of sea-salt
Jag vet att jag klagat på hur mycket jag var tvungen att passa er. Det är klart att det är lättare att ha kul tillsammans här när jag inte har lika mycket att göra och jag inte är stressad hela tiden. Att ha så stor ålderskillnad mellan sig och sina syskon kan ibland vara svårt, men å andra sidan kommer jag alltid vara där för er och alltid se till att ni har det bra. Ni är bäst i ela världen och jag har saknat er otroligt mycket.
Lunch at la brasserie du centre. My granfather tasting wine very carefully
Pappa. Världens bästa pappa
You get kind of tired after eating so much..
älskar dig min lilla lillebror.
Back in Nantes. Mum and my granmother
je t'aime monsieur benjamin
Thank you for everything.
Love
My whole swedish family plus my granparents from colombia came to see me in Nantes from friday to tuseday.
I don't even know what to say except for : TACK FÖR ATT NI KOM!
First of all, coffee with my hostfamily.
My two families.
Jag har haft turen att ha en fått en familj som tagit hand om mig och varit så otroligt snälla och generösa under de senaste 7 månaderna. Jag har även turen att ha en familj som gör allt för att jag skall ha det bra, ger mig alla chanser till att uppleva saker. Jag kommer aldrig glömma hur det kändes att se dessa två familjer tillsammans, så olika men ändå lika. Detta är inte två liv, det är bara två delar av mitt liv. Jag kan inte beskriva hur tacksam jag är mamma och pappa att jag fick åka hit, et pour ma famille d'acceuil: combien je vous remercie tous les jours pour tout ce que vous faites pour moi.
Blev lite presentöppning..
Véronique had some fun with my little brother Benjamin
And good food!
My two sisters
We went to see the big walking elephant in nantes at "les machines de l'île" a very famous spectacle in Nantes
My little sister Felicia.
Next day we went to the medieval village Guérande, well known for it's production of sea-salt
Jag vet att jag klagat på hur mycket jag var tvungen att passa er. Det är klart att det är lättare att ha kul tillsammans här när jag inte har lika mycket att göra och jag inte är stressad hela tiden. Att ha så stor ålderskillnad mellan sig och sina syskon kan ibland vara svårt, men å andra sidan kommer jag alltid vara där för er och alltid se till att ni har det bra. Ni är bäst i ela världen och jag har saknat er otroligt mycket.
Lunch at la brasserie du centre. My granfather tasting wine very carefully
Pappa. Världens bästa pappa
You get kind of tired after eating so much..
älskar dig min lilla lillebror.
Back in Nantes. Mum and my granmother
je t'aime monsieur benjamin
Thank you for everything.
Love
Au soleil , m'exposer un peu plus au soleil
Coucou!
Last week the weather was AMAZING. So here you've got all the stuff that comes with great weather.
Picnic at selina's
Selina (Germany) Valentina (Switzerland)
Philosophy class outside
Vi lyckades övertala vår annars väldigt seriösa filosofi-lärare att ha lektionen utomhus. Jag lärde mig jättemycket intressanta saker.
With great weather comes the party mood..
célians 18th birthdayyyy
Célian är den roligaste, underbaraste vännen. Han tog hand om mig från första början och älskar att jag lär honom engelska komplicerade ord. Alltid lika seriös i skolan med alla sina anteckningar och sina paris-drömmar .
we gave him a bottle of "Château Madonna"
And lots of photos!
Sarturday we had a party with all exvhange-students close to nantes and with some french people
mewen, romeo, sarah
LOS LATINOS (i count..i'm half)
Problemet med att umgås med utbytesstudenter är att vi älskar att äta. Av misstag så slutade det med att vi hade fixat 6 pizzor totalt+ plus massa annat.
Last week the weather was AMAZING. So here you've got all the stuff that comes with great weather.
Picnic at selina's
Selina (Germany) Valentina (Switzerland)
Philosophy class outside
Vi lyckades övertala vår annars väldigt seriösa filosofi-lärare att ha lektionen utomhus. Jag lärde mig jättemycket intressanta saker.
With great weather comes the party mood..
célians 18th birthdayyyy
Célian är den roligaste, underbaraste vännen. Han tog hand om mig från första början och älskar att jag lär honom engelska komplicerade ord. Alltid lika seriös i skolan med alla sina anteckningar och sina paris-drömmar .
we gave him a bottle of "Château Madonna"
And lots of photos!
Sarturday we had a party with all exvhange-students close to nantes and with some french people
mewen, romeo, sarah
LOS LATINOS (i count..i'm half)
Problemet med att umgås med utbytesstudenter är att vi älskar att äta. Av misstag så slutade det med att vi hade fixat 6 pizzor totalt+ plus massa annat.
T-ECO 3
My classphoto arrived! (Even though it was taken in october ) Voila my class: Terminale ES3
Haha en rolig , lite flummig, halvt stökig, trevlig och ibland seriös klass. Även om alla har sin "grupp" kan man lätt prata med alla och vid lunchen äter vi oftast blandade vilket är väldigt trevligt. Pratar naturligtvis mer med vissa än med andra men så är det väl alltid och överallt. I alla fall terminale eco 3 på lycée les bourdonnières, jag kommer komma ihåg er länge. Man skrattar väldigt mycket med er.
Annars hur jag har det: Jag har det BRAA. Våren är här och jag njuter av mina eftermiddagar då jag kan sätta mig i slottsparken och njuta av solskenet, njuter av att allt går lite mer av sig självt, om man jämför med allt kämpande det var i början. Inget kräver lika mycket ansträngning längre, till och med min altfiol-lärare har blivit snäll (eller så är det jag som blivit bättre) jag vet inte. Jag har tagit tag i franskan riktigt ordentligt nu, och läser artiklar, komplicerade texter om komplicerade ämnen, jag har en stor ordlista med massa formella och sofistikerade ord jag lär mig. Jag är uppe i en 120 st just nu. Skall försöka komma ihåg alla när ja väl är hemmai sverige också.
Haha en rolig , lite flummig, halvt stökig, trevlig och ibland seriös klass. Även om alla har sin "grupp" kan man lätt prata med alla och vid lunchen äter vi oftast blandade vilket är väldigt trevligt. Pratar naturligtvis mer med vissa än med andra men så är det väl alltid och överallt. I alla fall terminale eco 3 på lycée les bourdonnières, jag kommer komma ihåg er länge. Man skrattar väldigt mycket med er.
Annars hur jag har det: Jag har det BRAA. Våren är här och jag njuter av mina eftermiddagar då jag kan sätta mig i slottsparken och njuta av solskenet, njuter av att allt går lite mer av sig självt, om man jämför med allt kämpande det var i början. Inget kräver lika mycket ansträngning längre, till och med min altfiol-lärare har blivit snäll (eller så är det jag som blivit bättre) jag vet inte. Jag har tagit tag i franskan riktigt ordentligt nu, och läser artiklar, komplicerade texter om komplicerade ämnen, jag har en stor ordlista med massa formella och sofistikerade ord jag lär mig. Jag är uppe i en 120 st just nu. Skall försöka komma ihåg alla när ja väl är hemmai sverige också.
Les vacances
These vacations have been amazing! I did so much stuff, i passed a grat time in nantes and took a nice trip to Bordeaux!
Allt började med världens bästa Matilda som kom och hälsade på!!!
typ snyggast i världen
Det var så kul att få kolla in "min hemstad" ordentligt nu när jag var tvungen att vara guide. Jag upptäckte typ alla kvarter ordentligt, vi gick på alla museum, lärde mig stadens historia för att förklara osv...
Gick på en marknad där alla fina fransmän sålde ut sina gamla saker.. jag hittade ett par fantastiska örhngen någon gamal tant sålde och vi hittade också en liten svensk flaggga mitt i allt
Vi tog oss en tur till den fina lilla hamnstaden pornic och fick en dag med strålande solsken och vårvärme! I februari, just nu har solen kommit till frankrike! När man tänker att det är februari och att i sverige är det fortfarande säkert mörkt och kallt. JAG VILL ALDRIG ÅKA HEM.
Une glace au chocolat
hahaha
sista dagen tog vi oss en frukost på fin fina restaurangen "la cigale" som är väldigt känd. Sjukt värd frukost med tanke på att det är en "lyxrestaurang" men vi betalade typ bara litelite mer än en brunch på egg & milk hemma i göteborg. Eller för den delen en frukost på le pain francais. Jag kommer nog aldrig tycka det är gott igen efter ett år av äkta "pain francais".
under varje kväll mailda var här fick hon också känna på the french way att festa, och träffade mina vänner , här har ni quentin, matilda och florian
När matilda åkt hem tog jag mig en trip till Bordeaux för att hälsa på valentin en fransk kille som varit utbytesstudent på min skola i sverige förra året. Fick träffa hans flickvän claire som var jättetrevlig!
Cathedrale de Bordeaux
we found 5 pain au chocolat for 2 euros! the best i ever had!!!
Bordeaux by night
Vi besökte även medeltidsstaden saint-émilion
Känd för sitt vin...
Vi gick in i en vinbutik för att kolla lite. Inga priser var markerade, men sedan hittade vi en liten lista med alla viner och priser. Det fanns vin för över 4000 euro, jag trodde inte ens det var möjligt. Haha . Gillar man vin så ska man väl ha det bästa antar jag.
Valentin
came home from bordeaux just in time for a huge "soirée deguisé" a dress-up party
Lorraine ( chat) me (pocahontas)
superheroes!
Quentin (père noël) Léo (dracula)
haha n'importe quoi
Best vacations ever!!!
Bisouuuus , Désirée , la francaise
Allt började med världens bästa Matilda som kom och hälsade på!!!
typ snyggast i världen
Det var så kul att få kolla in "min hemstad" ordentligt nu när jag var tvungen att vara guide. Jag upptäckte typ alla kvarter ordentligt, vi gick på alla museum, lärde mig stadens historia för att förklara osv...
Gick på en marknad där alla fina fransmän sålde ut sina gamla saker.. jag hittade ett par fantastiska örhngen någon gamal tant sålde och vi hittade också en liten svensk flaggga mitt i allt
Vi tog oss en tur till den fina lilla hamnstaden pornic och fick en dag med strålande solsken och vårvärme! I februari, just nu har solen kommit till frankrike! När man tänker att det är februari och att i sverige är det fortfarande säkert mörkt och kallt. JAG VILL ALDRIG ÅKA HEM.
Une glace au chocolat
hahaha
sista dagen tog vi oss en frukost på fin fina restaurangen "la cigale" som är väldigt känd. Sjukt värd frukost med tanke på att det är en "lyxrestaurang" men vi betalade typ bara litelite mer än en brunch på egg & milk hemma i göteborg. Eller för den delen en frukost på le pain francais. Jag kommer nog aldrig tycka det är gott igen efter ett år av äkta "pain francais".
under varje kväll mailda var här fick hon också känna på the french way att festa, och träffade mina vänner , här har ni quentin, matilda och florian
När matilda åkt hem tog jag mig en trip till Bordeaux för att hälsa på valentin en fransk kille som varit utbytesstudent på min skola i sverige förra året. Fick träffa hans flickvän claire som var jättetrevlig!
Cathedrale de Bordeaux
we found 5 pain au chocolat for 2 euros! the best i ever had!!!
Bordeaux by night
Vi besökte även medeltidsstaden saint-émilion
Känd för sitt vin...
Vi gick in i en vinbutik för att kolla lite. Inga priser var markerade, men sedan hittade vi en liten lista med alla viner och priser. Det fanns vin för över 4000 euro, jag trodde inte ens det var möjligt. Haha . Gillar man vin så ska man väl ha det bästa antar jag.
Valentin
came home from bordeaux just in time for a huge "soirée deguisé" a dress-up party
Lorraine ( chat) me (pocahontas)
superheroes!
Quentin (père noël) Léo (dracula)
haha n'importe quoi
Best vacations ever!!!
Bisouuuus , Désirée , la francaise
La folle journée
Hey! I've had one of best weekends during my whole stay in france. since i play viola in the youth orchesra at the music conservatory in Nantes , we got the chance to play at a HUGE festival in Nantes called "La folle journée" (The crazy day). During 5 days classical music concerts are played non-stop at several places in Nantes, but espacially at a big conference center and concert hall "La cité internationale des congrès". The thing is since we were considered as "artists" we had a pass , and we could go in to any concert for free, got a VIP terrasse and a VIP dinner last day. Our passes were actually only valid saturday, but since we had some contacts we managed to get in sunday to...
Hade verkligen helt fullspäckade dagar och hade otroligt kul! Det är så kul, i frankrike är klassisk musik mer uppskattat än i sverige och spelar man ett instrument är det en väldigt bra sak, inte lika "nörd-stämplat" som i sverige. Nu är det inte så hela tiden i sverige, men i högstadiet gick man kanske inte runt och sa till alla att man spelar fiol. Här är det "aah la classe, tu joue du violon!"
Before the concert: Hermine, Jeanne et Moi
i denna sal spelade jag!
mhm
temat i år var rysk musik
isabelle et jeanne
Adrien
vårt lilla kafferum.. är man musiker fikar man hela tiden vilket land man än befinner sig i
hehe
constance, moi, isabelle et jeanne
un petit café på terrasen
så började vi med konserterna vi kunde gå in på gratis.
vi började med en kvartett som bestod av fyra helt SJUKT snygga fransmän
Och som om vi inte var tillräckligt bländade av deras skönhet kom det två snygga snubbar till och så spelade de någon sjukt romantisk rysk musik. altfiolen är min nya dröm! jag skall gifta mig med denne man, spelar ingen roll att han är 32 och bor i paris!
Fortsatte att se tchaikovskys violinkonsert med en solist som var helt otrolig! coolaste tjejen jag sett på länge
senare en pianist och cellist som spelade rachmaninov och man fick lust att gråta så fint det var
Borodin
tchaikovskys pianokonsert
constance slappnar av med en kaffe efter all musik
på söndagen så vi en kvartett, en trio en kör som spelade allt från rachmaninov, tchaikovsky, borodin, chostakovitch.. till ryska gamla sånger
full rulle i foajén
vi kom till och med in på press-rummet bara för min kompis ava blev intervjuad för en tidning
sista kvällen en stor buffé för alla artister, press, organisers osv. jag åt lite för mycket. senare var det "fest" sent in på natten men eftersom det var söndag åkte jag hem tidigt. fanns många glada ryssar som njöt av maten
mitt bordssällskap
c'était vraiment des folles journées!
Hade verkligen helt fullspäckade dagar och hade otroligt kul! Det är så kul, i frankrike är klassisk musik mer uppskattat än i sverige och spelar man ett instrument är det en väldigt bra sak, inte lika "nörd-stämplat" som i sverige. Nu är det inte så hela tiden i sverige, men i högstadiet gick man kanske inte runt och sa till alla att man spelar fiol. Här är det "aah la classe, tu joue du violon!"
Before the concert: Hermine, Jeanne et Moi
i denna sal spelade jag!
mhm
temat i år var rysk musik
isabelle et jeanne
Adrien
vårt lilla kafferum.. är man musiker fikar man hela tiden vilket land man än befinner sig i
hehe
constance, moi, isabelle et jeanne
un petit café på terrasen
så började vi med konserterna vi kunde gå in på gratis.
vi började med en kvartett som bestod av fyra helt SJUKT snygga fransmän
Och som om vi inte var tillräckligt bländade av deras skönhet kom det två snygga snubbar till och så spelade de någon sjukt romantisk rysk musik. altfiolen är min nya dröm! jag skall gifta mig med denne man, spelar ingen roll att han är 32 och bor i paris!
Fortsatte att se tchaikovskys violinkonsert med en solist som var helt otrolig! coolaste tjejen jag sett på länge
senare en pianist och cellist som spelade rachmaninov och man fick lust att gråta så fint det var
Borodin
tchaikovskys pianokonsert
constance slappnar av med en kaffe efter all musik
på söndagen så vi en kvartett, en trio en kör som spelade allt från rachmaninov, tchaikovsky, borodin, chostakovitch.. till ryska gamla sånger
full rulle i foajén
vi kom till och med in på press-rummet bara för min kompis ava blev intervjuad för en tidning
sista kvällen en stor buffé för alla artister, press, organisers osv. jag åt lite för mycket. senare var det "fest" sent in på natten men eftersom det var söndag åkte jag hem tidigt. fanns många glada ryssar som njöt av maten
mitt bordssällskap
c'était vraiment des folles journées!
Weekend YFU
Mid-year YFU reunion! All exchange students in the region ;)
12 countries in one room
sirasit (thailand) maca (chile)
happy faces
Jag har varit väldigt nöjd med YFU som organisation hittills, det känns bra att alla värdfamiljer verkligen frivilligt vill ta emot utbytesstudenter, och inte för att de blir betalade eller för att de har något barn som åkt iväg så de måste ta emot någon. Däremot är YFU france visserligen mindre strikta än många andra organisationer men har ändå massa regler som jag ibland kan tycka är lite väl strikta. Även om man är över arton blir man inte sedd som en "ansvarsfull" vuxen så de kan vara strikta med resor och så. Under YFU helgerna får du BARA prata franska, jag pratade spanska med latinotjejerna och de sa : Tjejer glöm inte bort att det är en fransktalande zon här. Jag tycker det är bra att de verkligen vill att vi skall integrera oss i språket, men det känns fortfarande lite överdrivet ibland. Men jag tror faktiskt inte det är YFU i sig. Fransmän är underbara men man blir behandlad som ett barn. Det tas för givet att man kommer ställa till problem eller att vi inte kan klara oss själva. Precis som lärarna i skolan, musiklärare och andra, så kliver många fransmän in i någon slags "maktposition" och även om de är världens underbaraste människa tror de att de kan säga saker hur som helst till ett barn/ungdom bara för de är "vuxna" . Tex, på min altfiol-lektion. innan mig finns det en liten tjej på ca 11 år som har min lärare (en väldigt snäll kvinna, jättetrevlig) . Hon sa till det lilla barnet: Eftersom du inte är så begåvad så måste du verkligen öva mer. Du vet, vissa har talangen , men det är inte ditt fall så du behöver verkligen kämpa på nu.
Tjejen var elva år. Jag är ingen mjukis som tycker att man skall kunna tåla kritik, men tjejen är elva. Stackars liten.
selina (germany)
Each country brought a desert..
Je vous adore!
b
12 countries in one room
sirasit (thailand) maca (chile)
happy faces
Jag har varit väldigt nöjd med YFU som organisation hittills, det känns bra att alla värdfamiljer verkligen frivilligt vill ta emot utbytesstudenter, och inte för att de blir betalade eller för att de har något barn som åkt iväg så de måste ta emot någon. Däremot är YFU france visserligen mindre strikta än många andra organisationer men har ändå massa regler som jag ibland kan tycka är lite väl strikta. Även om man är över arton blir man inte sedd som en "ansvarsfull" vuxen så de kan vara strikta med resor och så. Under YFU helgerna får du BARA prata franska, jag pratade spanska med latinotjejerna och de sa : Tjejer glöm inte bort att det är en fransktalande zon här. Jag tycker det är bra att de verkligen vill att vi skall integrera oss i språket, men det känns fortfarande lite överdrivet ibland. Men jag tror faktiskt inte det är YFU i sig. Fransmän är underbara men man blir behandlad som ett barn. Det tas för givet att man kommer ställa till problem eller att vi inte kan klara oss själva. Precis som lärarna i skolan, musiklärare och andra, så kliver många fransmän in i någon slags "maktposition" och även om de är världens underbaraste människa tror de att de kan säga saker hur som helst till ett barn/ungdom bara för de är "vuxna" . Tex, på min altfiol-lektion. innan mig finns det en liten tjej på ca 11 år som har min lärare (en väldigt snäll kvinna, jättetrevlig) . Hon sa till det lilla barnet: Eftersom du inte är så begåvad så måste du verkligen öva mer. Du vet, vissa har talangen , men det är inte ditt fall så du behöver verkligen kämpa på nu.
Tjejen var elva år. Jag är ingen mjukis som tycker att man skall kunna tåla kritik, men tjejen är elva. Stackars liten.
selina (germany)
Each country brought a desert..
Je vous adore!
bPoitiers
Coucou! This weekend i visited Macarena from chile in her very small city Poitiers ! It was sooo nice to see her again! Hade en jättefin helg med min absolut bästa vän i detta fjärran land...
Notre Dame de poitiers.. finns typ en notre dame i varje fransk stad.. eller nästan
Love you Maca
Merci pour ce weekend, bisous
Notre Dame de poitiers.. finns typ en notre dame i varje fransk stad.. eller nästan
Love you Maca
Merci pour ce weekend, bisous
18, je suis majeure!
And so it turns out i've reached the age of 18 and i've becomed an adult. Had a great evening! My hostfamily made me special birthday dinner, then i went to check out my hostbrother who was playing a concert. Afterwards i went out with a group of cool girls from several countries and some guys from school.
Paola(us/nicaragua), anissa (australia, aurora hon är från adelaide!!), sofia ( sweden, a real blonde) , me (swdeden/colombia..) and my awsome lorraine (france!)
<
Bonne année 2012
Happy new year from france! I know im like a week late but i haven't had internet or time to blog. 2011 has definitely been the best year of my life and i ended it in a great way, at a party with some people from school and lots of new people i didn't know but got to know! I had soo much fun..
Mitt 2011:
2011 Var àret jag...
-Skriver pà fransk tagnentbord hoppas ni lyckas läsa ändà
-Bjöd pà mycket brunch och kom därför nära underbara tjejer som amanda, lisa, natalia, emma osv..
-Tog mig an en riktig utmaning och lyckades spela Rachmaninovs andra symfoni pà konserthuset med VÄGUS..kolla upp det om ni inte vet vad det är
-Tog mig en underbar weekend till London med mamma
-Hängde mycket med lillebror pà tvà àr och lillasyset pà 7 som jag saknar enormt mycket fast jag klagade pà att jag passade dem sà mycket..
-Debatterade med Europeiska Ungdomsparlamentet I Stockholm och fick vänner fràn hela europa och höll ett ganska misslyckat tal i sveriges riksdag (jag kom av mig? plus att alla spanjorer och italienare blev galna när jag föreslog att vi skulle höja pensionsàldern..)
-Klippte lugg som sedan växte ut
-Träffade mànga goa utbytesstudenter som bodde i göteborg
-Vann SM i Ung företagsamhet för sveriges bästa tjänsteföretag trots att inget egentligen fattade vad jag höll pà med
-Pluggade för mycket första halvan och vdigt lite andra halvan...
-Chillade i Köpenhamn och Stockholm under sommaren, och fick àterse Carolina som jag inte träffat pà 4 àr!
-Sjöng pà göteborgsoperan under samskolans avslutning med amanda och var en aning för taggad sà kom av mig lite där med.. men hade kul!
-àkte fem veckor till colombia och fick àterse min goa latinosläkt och àt enormt mycket friterad mat, men var à andra sidan träningsfreak sà antar att det jämnade ut sig..
-Tog ett stort första steg ut i världen (okej frankrike, jag vet att det inte är som australien eller japan , aurora och olivia men ändà)
-Lärde känna underbara utbytesstudenter fràn hela världen pà välkomstlâgret i paris..
-Fick en ny familj som världens bästa värdfamilj!!!
-Kânner ändà att jag lärt mig uppskatta min familj därhemma mycket mer
-Lärde mig prata "bra" franska.. har fortfarande en brytning men har fàtt höra fràn mànga franska killar att det tydligen är attraktivt hahah
-Fick uppleva att komma helt ny till en skola där man inte kner nàgon (jag hade tur med min värdsyster) och försökte fà vänner pà stapplande franska...
-Vilket resulterade i en för varje dag mer flytande franska och underbara vänskaper jag fortfarande hoppas pà att komma närmare... (blir typ alltid bjuden överallt men blir fortfarande behandlad som en kille, typ aa vi tjejer äter middag först och sen kommer killarna.. jag kommer alltid när killarna kommer)
-Hittade den svenska utbytesstudenten sofia och fick en IKEA-kompis
-Fick känna pà hur de lär ut klassisk musik pà ett franskt musikkonservatorie och började öva ett väldigt mànga antal timmar mer..
-Vilket även resulterade till att jag fàtt nya vänner som förstàr att det jobbigt n man skall spela nàgot med fem b-förtecken och sedan ÄNDRA tonart... vem hittar pà sànt lixom..
-Upplevde the french way att festa (typ samma sak som i sverige.. fast man klär inte upp sig pà franska fester.. detta beror naturligtvis pà umgänge som i sverige men kommer du uppklädd till en vanlig soirée är du bara konstig)
-Började känna mig hemma i paris.. det är väl inte sà stort ändà..
-Och blev kär i min nya hemstad Nantes.. som ocksà är en STUDENTstad
Okej nu orkar jag inte skriva mer men massa bra saker hände 2011 och jag hoppas 2012 blir minst lika bra!!!
Thought i should tell you about Jeanne.. Jeanne is a wonderful person who plays viola in my orchestra and has presented so many people for me.. and always makes me laugh.. I always have so much fun with her..and the best thing is that she knows like all my friends from school so we often party together too ! Love you jeanne
Mitt 2011:
2011 Var àret jag...
-Skriver pà fransk tagnentbord hoppas ni lyckas läsa ändà
-Bjöd pà mycket brunch och kom därför nära underbara tjejer som amanda, lisa, natalia, emma osv..
-Tog mig an en riktig utmaning och lyckades spela Rachmaninovs andra symfoni pà konserthuset med VÄGUS..kolla upp det om ni inte vet vad det är
-Tog mig en underbar weekend till London med mamma
-Hängde mycket med lillebror pà tvà àr och lillasyset pà 7 som jag saknar enormt mycket fast jag klagade pà att jag passade dem sà mycket..
-Debatterade med Europeiska Ungdomsparlamentet I Stockholm och fick vänner fràn hela europa och höll ett ganska misslyckat tal i sveriges riksdag (jag kom av mig? plus att alla spanjorer och italienare blev galna när jag föreslog att vi skulle höja pensionsàldern..)
-Klippte lugg som sedan växte ut
-Träffade mànga goa utbytesstudenter som bodde i göteborg
-Vann SM i Ung företagsamhet för sveriges bästa tjänsteföretag trots att inget egentligen fattade vad jag höll pà med
-Pluggade för mycket första halvan och vdigt lite andra halvan...
-Chillade i Köpenhamn och Stockholm under sommaren, och fick àterse Carolina som jag inte träffat pà 4 àr!
-Sjöng pà göteborgsoperan under samskolans avslutning med amanda och var en aning för taggad sà kom av mig lite där med.. men hade kul!
-àkte fem veckor till colombia och fick àterse min goa latinosläkt och àt enormt mycket friterad mat, men var à andra sidan träningsfreak sà antar att det jämnade ut sig..
-Tog ett stort första steg ut i världen (okej frankrike, jag vet att det inte är som australien eller japan , aurora och olivia men ändà)
-Lärde känna underbara utbytesstudenter fràn hela världen pà välkomstlâgret i paris..
-Fick en ny familj som världens bästa värdfamilj!!!
-Kânner ändà att jag lärt mig uppskatta min familj därhemma mycket mer
-Lärde mig prata "bra" franska.. har fortfarande en brytning men har fàtt höra fràn mànga franska killar att det tydligen är attraktivt hahah
-Fick uppleva att komma helt ny till en skola där man inte kner nàgon (jag hade tur med min värdsyster) och försökte fà vänner pà stapplande franska...
-Vilket resulterade i en för varje dag mer flytande franska och underbara vänskaper jag fortfarande hoppas pà att komma närmare... (blir typ alltid bjuden överallt men blir fortfarande behandlad som en kille, typ aa vi tjejer äter middag först och sen kommer killarna.. jag kommer alltid när killarna kommer)
-Hittade den svenska utbytesstudenten sofia och fick en IKEA-kompis
-Fick känna pà hur de lär ut klassisk musik pà ett franskt musikkonservatorie och började öva ett väldigt mànga antal timmar mer..
-Vilket även resulterade till att jag fàtt nya vänner som förstàr att det jobbigt n man skall spela nàgot med fem b-förtecken och sedan ÄNDRA tonart... vem hittar pà sànt lixom..
-Upplevde the french way att festa (typ samma sak som i sverige.. fast man klär inte upp sig pà franska fester.. detta beror naturligtvis pà umgänge som i sverige men kommer du uppklädd till en vanlig soirée är du bara konstig)
-Började känna mig hemma i paris.. det är väl inte sà stort ändà..
-Och blev kär i min nya hemstad Nantes.. som ocksà är en STUDENTstad
Okej nu orkar jag inte skriva mer men massa bra saker hände 2011 och jag hoppas 2012 blir minst lika bra!!!
Thought i should tell you about Jeanne.. Jeanne is a wonderful person who plays viola in my orchestra and has presented so many people for me.. and always makes me laugh.. I always have so much fun with her..and the best thing is that she knows like all my friends from school so we often party together too ! Love you jeanne
